{"id":383,"date":"2008-05-14T20:53:15","date_gmt":"2008-05-14T18:53:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.darkart.cz\/?page_id=383"},"modified":"2008-05-14T21:03:04","modified_gmt":"2008-05-14T19:03:04","slug":"rozhovor-pro-stranky-sfhomeworldorg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/darkart.cz\/?page_id=383","title":{"rendered":"Rozhovor pro str\u00e1nky sfhomeworld.org"},"content":{"rendered":"

Harmonick\u00e1 f\u00faze technologie a \u017eivota<\/strong><\/p>\n

\n

Holly Johnson – www.sfhomeworld.org<\/a><\/p>\n

\u010c\u00edm jsem slavn\u011bj\u0161\u00ed, t\u00edm mne lid\u00e9 v\u00edce toleruj\u00ed\u2026 i kdy\u017e s vrt\u011bn\u00edm hlavou.
\n– H.R. Giger, kv\u011bten 2004<\/p>\n

\n

H.R. (Rudi) Giger je jeden z p\u0159edn\u00edch sv\u011btov\u00fdch um\u011blc\u016f fantastick\u00e9ho realismu. Narodil se ve \u0161v\u00fdcarsk\u00e9m Churu, roku 1940. \u201eM\u011bl jsem kr\u00e1sn\u00e9 d\u011btstv\u00ed, pln\u00e9 tajemstv\u00ed a romantiky.\u201c \u0158\u00edk\u00e1 v knize o sv\u00e9m um\u011bn\u00ed a \u017eivot\u011b – HR Giger Arh+. Studoval architekturu a pr\u016fmyslov\u00fd design na curi\u0161sk\u00e9 \u0161kole aplikovan\u00e9ho um\u011bn\u00ed. Prvn\u00ed v\u00fdstavu kreseb a maleb m\u011bl roku 1966. Jeho t\u0159et\u00ed a nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed kniha, H.R. Giger’s Necronomicon (1977), inspirovala re\u017eis\u00e9ra re\u017eis\u00e9ra Vet\u0159elce Ridleyho Scotta. Design Vet\u0159elce zajistil Gigerovi roku 1980 cenu akademie za vizu\u00e1ln\u00ed efekty.<\/p>\n

Portlandsk\u00fd spisovatel Holly Johnson vyzpov\u00eddal pro Museum SF Gigera 27.5. 2004 v historick\u00e9m m\u011bst\u011b Gruy\u00e9res ve \u0160v\u00fdcarsku. Gigerovo muzeum se nach\u00e1z\u00ed ve st\u0159edov\u011bk\u00e9m z\u00e1mku Ch\u00e2teau St. Germain a v nejvy\u0161\u0161\u00edm pat\u0159e se nach\u00e1z\u00ed jeho soukrom\u00e1 sb\u00edrka um\u011bn\u00ed – domov jeho nejv\u00fdznam\u011bj\u0161\u00edch d\u011bl, so\u0161ku Oskara a p\u016fvodn\u00ed n\u00e1vrh Vet\u0159elce nevyj\u00edmaje. Gothov\u00e9 z cel\u00e9ho sv\u011bta si zde pod\u00e1vaj\u00ed kliku s oby\u010dejn\u00fdmi turisty. O kus d\u00e1l najdete Giger\u016fv bar s ob\u0159\u00edmi \u017eebry, p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00edmi klenbu katedr\u00e1l. Design kombinuje prvky st\u0159edov\u011bk\u00e9, organick\u00e9 i futuristick\u00e9. Prost\u011b Giger. Um\u011blec s\u00e1m se obl\u00e9k\u00e1 nejrad\u011bji do \u010dern\u00e9, kter\u00e1 kontrastuje s jeho b\u00edl\u00fdmi vlasy a chov\u00e1 se velmi klidn\u011b, a\u017e pla\u0161e. Pro \u00fasm\u011bv v\u0161ak nejde nikdy daleko. Toto chov\u00e1n\u00ed kontrastuje s jeho d\u00e9monick\u00fdmi vizemi, pok\u0159iven\u00fdmi postavami a futuristick\u00fdmi krajinami v jeho d\u00edle.<\/p>\n

\n

Museum SF: Za\u010d\u00ednal jste jako architekt, proto\u017ee v\u00e1\u0161 otec, farmaceut, nem\u011bl o um\u011bn\u00ed valn\u00e9 m\u00edn\u011bn\u00ed, \u017ee?<\/strong><\/p>\n

GIGER: Ano, u\u010dil jsem se jak kreslit pl\u00e1ny jako architekt. Kdy\u017e mi bylo asi 18, studoval jsem na \u0161kole specializovan\u00e9 na kostely a renovace star\u00fdch budov. Tam jsem m\u011bl p\u0159\u00edle\u017eitost d\u011blat n\u011bco trochu jin\u00e9ho ne\u017e obvykl\u00e9 pl\u00e1ny. Designoval jsem architektonick\u00e9 detaily jako kandel\u00e1bry a k\u0159\u00ed\u017ee.<\/p>\n

Po tomhle obdob\u00ed jsem p\u0159i\u0161el do Curichu a str\u00e1vil v n\u011bm 4 roky na \u0160kole Aplikovan\u00e9ho Um\u011bn\u00ed, Intern\u00edho Designu a Pr\u016fmyslov\u00e9ho Designu. Prvn\u00ed rok jsem byl v b\u011b\u017en\u00e9 t\u0159\u00edde, pozd\u011bji jsem se specializoval na architekturu a vnit\u0159n\u00ed design. M\u00e9 prvn\u00ed skulptury byly hlavn\u011b masky z polyesteru a tvo\u0159il jsem tak\u00e9 inkoustov\u00e9 kresby.<\/p>\n


\nMSF: Cht\u011bl jste b\u00fdt architekt?<\/strong><\/p>\n

GIGER: Ano. A cht\u011bl jsem tak\u00e9 d\u011blat muziku, kdy\u017e jsem byl mlad\u00fd. Hr\u00e1l jsem trochu na pi\u00e1no, saxofon a dal\u0161\u00ed n\u00e1stroje. S kresbami jsem za\u010dal dost pozd\u011b, n\u011bkdy v letech 1960-65. Tehdy vznikly prvn\u00ed kresby, kter\u00e9 najdete dole v museu. Byl jsem inspirov\u00e1n knihou Sen Sigmunda Freuda a prost\u011b jsem kreslil v\u0161echny ty symboly a snov\u00e9 konstrukce. (pozn\u00e1mka: roku 1965 Giger vytiskl mnoho prac\u00ed pod titulem Ein Fressen f\u00fcr den Psychiater \/\u017dr\u00e1dlo pro psychiatra\/).<\/p>\n

\n

MSF: Va\u0161e rann\u00e9 kresby atomick\u00fdch d\u011bt\u00ed se zdaj\u00ed b\u00fdt inspirovan\u00fd sci-fi. \u010cetl jste sf jako d\u00edt\u011b? <\/strong><\/p>\n

GIGER: Ano, dodnes \u010dtu hodn\u011b sci-fi. A v\u016fbec si u\u017e\u00edv\u00e1m mnoho druh\u016f literatury. Zrovna te\u010f \u010dtu Da Vinci k\u00f3d od Dana Browna.<\/p>\n

\n

MSF: Co inspirovalo vznik biomechanoid\u016f? Mix techniky, mechaniky a organick\u00fdch prvk\u016f je a\u017e surre\u00e1ln\u00fd. Odkazuje tak\u00e9 na temn\u00e9 vize cyberpunkerov\u00fdch autor\u016f typu Williama Gibsona, kter\u00fd si vymyslel bio\/mechanick\u00fd interface, umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed lidem vstupovat do virtu\u00e1ln\u00ed reality. <\/strong><\/p>\n

GIGER: Vid\u011bl jsem tyto biomechanoidy jako harmonickou f\u00fazi techniky, mechaniky a \u017eiv\u00e9ho tvora. Za\u010dal jsem s t\u00edm kolem roku 1969 a publikoval to Bruno Bischofsberger, majitel galerie v Zurichu. D\u00edky sv\u00e9 spolupr\u00e1ci s Andy Warholem byl celkem zn\u00e1m\u00fd. Ve sv\u00e9 galerii m\u011bl snad 80% Warholov\u00fdch prac\u00ed. N\u011bjakou dobu jsme spolupracovali, ale pak se na\u0161e cesty roze\u0161ly.<\/p>\n

\n

MSF: Biomechanoidi byli pou\u017eiti ve filmu The Mystery of San Gottardo. M\u016f\u017eete o tomhle projektu mluvit?<\/strong><\/p>\n

GIGER: Ten film se nikdy nedo\u010dkal zve\u0159ejn\u011bn\u00ed, co\u017e je \u0161koda. Existuje jen jako kniha a soubor obr\u00e1zk\u016f. Nikdy taky nebyl p\u0159elo\u017een do angli\u010dtiny.<\/p>\n

\n

MSF: A co obr\u00e1zek na album Brain Salad Surgery Emersona, Lakea a Palmera? Jak do\u0161lo k tomu? <\/strong>
\nGIGER: Hans Heinz Kuntz, m\u016fj p\u0159\u00edtel a sb\u011bratel, produkoval roku 1969 m\u00e9 prvn\u00ed postery. To byla m\u00e1 spojka pro pr\u00e1ci na albu. V\u017edy poslouch\u00e1m muziku, kdy\u017e pracuji, tak\u017ee to byl celkem p\u0159irozen\u00fd v\u00fdvoj. Kdy\u017e jsem byl mlad\u0161\u00ed, m\u011bl jsem r\u00e1d jazz: Johna Coltrana, americk\u00e9 jazzmany v\u016fbec\u2026 Milese Davise\u2026<\/p>\n

\n


\nMSF: V\u00e1\u0161 cover pro Debbie Harry s akupunkturn\u00edmi jehlami (Kookoo) je \u00fachvatn\u00fd. Je za n\u00edm n\u011bjak\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh?<\/strong><\/p>\n

GIGER: M\u011bl jsem ji moc r\u00e1d, ale jej\u00ed muziku nemus\u00edm. M\u011bl jsem mnohem rad\u011bji Emersona, Lakea a Palmera. Keith Emerson byl skv\u011bl\u00fd pianista a varhan\u00edk. Debie byla moc mil\u00e1, opravdu, a byla si bl\u00edzk\u00e1 s Andy Warholem. D\u011blala o m\u011b \u010dl\u00e1nek pro jeho magaz\u00edn Interview. Po nominaci na Oscara jsem m\u011bl v\u00fdstavu v New Yorku. Tam jsem Debbie potkal a byl jsem trochu zahanben, proto\u017ee jsem neznal jej\u00ed tvorbu. Cht\u011bla zm\u011bnit svou image, tak jsem j\u00ed po\u017e\u00e1dal o n\u011bjak\u00e1 fota a trochu si pohr\u00e1l s jej\u00ed hlavou. M\u016fj kamar\u00e1d d\u011blal akupunkturu, co\u017e m\u011b inspirovalo. (cover tohoto alba byl pozd\u011bji rockov\u00fdmi \u017eurnalisty zvolen mezi 100 nejlep\u0161\u00edch v historii hudby).<\/p>\n

\n

MSF: Stvo\u0159il jste Aliena podle sc\u00e9n\u00e1\u0159e nebo byl naopak sc\u00e9n\u00e1\u0159 inspirov\u00e1n v\u00e1mi? <\/strong><\/p>\n

GIGER: N\u00e1pad p\u0159i\u0161el od Dana O’Bannona. Potkal jsem jej v Pa\u0159\u00ed\u017ei spolu s re\u017eis\u00e9rem Alexandrem Jodorowskym, kter\u00fd zrovna pracoval na Dun\u011b. D\u011blal jsem pro Dunu n\u011bjak\u00e9 kresby a design n\u00e1bytku. Ov\u0161em David Lynch pak film p\u0159evzal a cht\u011bl m\u00edt v\u0161e podle sebe, \u010d\u00edm\u017e m\u00e1 spolupr\u00e1ce skon\u010dila.<\/p>\n

Ale Dan O’Bannon m\u011bl mou adresu a telefon a poslal mi dopis s prosbou o pomoc na designu Vet\u0159elce. M\u00e1 kniha, H.R. Giger’s Necronomicon, vy\u0161la ve \u0160v\u00fdcarsku, N\u011bmecku a Francii. Kdy\u017e se mi do ruky dostal prvn\u00ed v\u00fdtisk (francouzsk\u00fd), poslal jsem jej hned do Holywoodu. Bylo to spr\u00e1vn\u00e9 na\u010dasov\u00e1n\u00ed, proto\u017ee Ridley Scott byl u\u017e do projektu tak\u00e9 zapojen, uvid\u011bl mou knihu a ud\u011blalo to na n\u011bj dojem. Zapletl jsem se do toho tedy velmi rychle.<\/p>\n

\n

MSF: Jak\u00e9 to bylo pracovat se Scottem?<\/strong><\/p>\n

GIGER: Je to velmi mil\u00fd mu\u017e a vyzn\u00e1 se snad ve v\u0161em! Ud\u011blal na m\u011b dojem. Byl ve \u0161kole s ostatn\u00edmi pop-artisty, tak\u017ee m\u00e1 dobr\u00e9 um\u011bleck\u00e9 z\u00e1zem\u00ed, a byl zn\u00e1m v Lond\u00fdn\u011b i Hollywoodu. O speci\u00e1ln\u00edch efektech v\u011bd\u011bl v\u0161echno. V Lond\u00fdn\u011b uk\u00e1zal \u0161t\u00e1bu Kubrickovu Odysseu, vysv\u011btlil, jak bylo v\u0161echno ud\u011bl\u00e1no a pak prohl\u00e1sil: Tak, a te\u010f to ud\u011bl\u00e1me je\u0161t\u011b l\u00e9pe!\u201c<\/p>\n

\n

SFM: Jak\u00e9 to bylo, d\u011blat na tak ob\u0159\u00edm hollywoodsk\u00e9m projektu? <\/strong><\/p>\n

GIGER: Ridley pracoval v Shepperton Studios v Anglii. Z Hollywoodu m\u011bl jen pen\u00edze a rad\u011bji makal v Anglii, hlavn\u011b kv\u016fli lidem, kte\u0159\u00ed pro n\u011bj pracovali na voln\u00e9 noze. V Holllywoodu by to bylo slo\u017eit\u011bj\u0161\u00ed. Cht\u011bl m\u00edt svou vlastn\u00ed pracovn\u00ed skupinu.<\/p>\n


\nSFM: Byl jste s v\u00fdsledn\u00fdm filmem spokojen? L\u00edbil se v\u00e1m Vet\u0159elec?<\/strong><\/p>\n

GIGER: No, byla \u0161koda, \u017ee jsme toho museli tolik vyst\u0159\u00edhat. To m\u011b dost mrzelo. Ale uzn\u00e1v\u00e1m, \u017ee Ridley byl skv\u011bl\u00fd um\u011blec, g\u00e9nius. Netvo\u0159il jsem jen design, doslova jsem Vet\u0159elce formoval vlastn\u00edma rukama. N\u011bkolikr\u00e1t se m\u011bnil.<\/p>\n


\nMSF: Ale v\u00fdsledn\u00fd \u00fasp\u011bch po\u0161oupl va\u0161i kari\u00e9ru. <\/strong><\/p>\n

GIGER: Gordon Carroll, jeden z producent\u016f Vet\u0159elce \u0159ekl: \u201ePo tomto filmu nabere va\u0161e kari\u00e9ra dost odli\u0161n\u00fd sm\u011br.\u201c ale nebyla to tak docela pravda. Mnoho lid\u00ed m\u011b zn\u00e1 skrz tento film, ale moc mi to v kari\u00e9\u0159e nepomohlo. Z\u00edskalo mi to ov\u0161em sl\u00e1vu. Publicita a v\u011bci kolem, to bylo fajn, ale ostatn\u00ed um\u011blci mi \u0159\u00edkali, \u017ee jsem odte\u010f u\u017e jen v\u00fdrobce filmov\u00fdch dekorac\u00ed. V mnoh\u00e9m mi to v\u0161ak tak\u00e9 pomohlo a pom\u00e1h\u00e1 dokonce je\u0161t\u011b dnes. D\u011bl\u00e1m hodn\u011b designu – od telefon\u016f po snowboardy.<\/p>\n


\nMSF: Zn\u00e1te tak\u00e9 Timothy Learyho. M\u016f\u017eete o va\u0161em vztahu n\u011bco \u0159\u00edci? <\/strong><\/p>\n

GIGER: Leary byl chytr\u00fd a p\u0159\u00edjemn\u00fd chlap. Pomohl jsem mu z\u00edskat kontakty tady ve \u0160v\u00fdcarsku. Z\u00edskal zde azyl pot\u00e9, co utekl z kalifornsk\u00e9ho v\u011bzen\u00ed. M\u016fj otec byl farmaceut a z LSD moc nad\u0161en\u00fd nebyl. Nev\u00edm, jestli v\u011bd\u011bl, \u017ee podporuji Learyho. Timothy tady cht\u011bl z\u016fstat a setkat se s Albertem Hoffmanem, \u0161v\u00fdcarsk\u00fdm vyn\u00e1lezcem LSD. To se mu povedlo roku 1971.<\/p>\n


\nMSF: Inspiruj\u00ed v\u00e1s dne\u0161n\u00ed filmy? <\/strong><\/p>\n

GIGER: M\u00e1m p\u00e1r favorit\u016f. T\u0159eba Blade 2, ten je lep\u0161\u00ed ne\u017e prvn\u00ed d\u00edl. L\u00edb\u00ed se mi taky Matrixy, hlavn\u011b ten posledn\u00ed m\u00e1 mnoho prvk\u016f, kter\u00e9 mne oslovuj\u00ed. Vych\u00e1zej\u00ed ur\u010dit\u00fdm zp\u016fsobem z m\u00e9ho designu. M\u00e1m taky r\u00e1d P\u00e1na Prsten\u016f.
\nNikdy jsem ale neuva\u017eoval o d\u011bl\u00e1n\u00ed film\u016f, proto\u017ee by to obn\u00e1\u0161elo opu\u0161t\u011bn\u00ed vlasti. Je to tvrd\u00fd d\u017eob a mus\u00edte makat jako idiot. Kdy\u017e jsem tehdy s mou b\u00fdvalou \u017eenou pracoval v Shepperton Studios, nikdy m\u011b ani nenapadlo pomyslet na Oscara. Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed.<\/p>\n

\n

MSF: Odkud berete n\u00e1pady? <\/strong><\/p>\n

GIGER: Vych\u00e1zej\u00ed prost\u011b z v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 m\u00e1m r\u00e1d. M\u00e9 vize – mechanika, organick\u00e9 sra\u010dky\u2026 C\u00edtil jsem, \u017ee budoucnost bude vypadat n\u011bjak tak. K vytvo\u0159en\u00ed Vet\u0159elce jsem zvolil m\u016fj mechanick\u00fd p\u0159\u00edstup. Jin\u00e9 vlivy poch\u00e1zej\u00ed z obdob\u00ed p\u0159ed 200 lety. M\u00e1m r\u00e1d art noveau, hnut\u00ed Jungestil. P\u0159itahuj\u00ed mne elegantn\u00ed v\u011bci.<\/p>\n

\n

p\u0159elo\u017eil Petr Schink (petruschka)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Harmonick\u00e1 f\u00faze technologie a \u017eivota Holly Johnson – www.sfhomeworld.org \u010c\u00edm jsem slavn\u011bj\u0161\u00ed, t\u00edm mne lid\u00e9 v\u00edce toleruj\u00ed\u2026 i kdy\u017e s vrt\u011bn\u00edm hlavou. – H.R. Giger, kv\u011bten 2004 H.R. (Rudi) Giger je jeden z p\u0159edn\u00edch sv\u011btov\u00fdch um\u011blc\u016f fantastick\u00e9ho realismu. Narodil se ve \u0161v\u00fdcarsk\u00e9m Churu, roku 1940. \u201eM\u011bl jsem kr\u00e1sn\u00e9 d\u011btstv\u00ed, pln\u00e9 tajemstv\u00ed a romantiky.\u201c \u0158\u00edk\u00e1 v […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":379,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/darkart.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/383"}],"collection":[{"href":"https:\/\/darkart.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/darkart.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/darkart.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/darkart.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/darkart.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/383\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/darkart.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/darkart.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}